-
1 damage tolerance
устойчивость к повреждению
Способность конструкции сохранять эксплуатационную надежность при образовании повреждений.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > damage tolerance
-
2 damage tolerance
Допустимое повреждение.1) Проектная величина скорости роста трещины. Трещины в структурах, спроектированных с допуском повреждения, не должны расти до критического размера в течение заданной долговечности.2) Способность деталей машин, типа аэрокосмического двигателя, в течение точно установленного промежутка времени противостоять отказу, несмотря на присутствие дефектов, трещин или других повреждений. Допустимые повреждения широко используются в аэрокосмической промышленности. -
3 damage tolerance
Авиация: допустимые повреждения -
4 damage tolerance
1. стойкость, чувствительность материала конструкции к повреждениям;Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > damage tolerance
-
5 damage tolerance
допускаемая повреждаемость; допустимость повреждений -
6 damage tolerance analysis
анализ стойкости к повреждению
(напр. материала, оборудования)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > damage tolerance analysis
-
7 Damage Tolerance Monitoring System
Aviation: DTMSУниверсальный русско-английский словарь > Damage Tolerance Monitoring System
-
8 Damage-Tolerance Design
Abbreviation: DTDУниверсальный русско-английский словарь > Damage-Tolerance Design
-
9 damage-tolerance and fatigue evaluation of structure
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > damage-tolerance and fatigue evaluation of structure
-
10 damage-tolerance approach
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > damage-tolerance approach
-
11 damage tolerance approach
метод [принцип] допускаемой повреждаемости -
12 damage tolerance assessment
-
13 damage tolerance criterion
-
14 damage tolerance practice
-
15 damage tolerance principle
принцип допустимого повреждения, принцип допускаемой повреждаемости -
16 damage tolerance requirements
-
17 damage tolerance test
-
18 damage tolerance work
-
19 battle damage tolerance
Военный термин: уязвимость при попаданиях и поврежденияхУниверсальный англо-русский словарь > battle damage tolerance
-
20 battle damage tolerance
English-Russian military dictionary > battle damage tolerance
См. также в других словарях:
Damage tolerance — is a property of a structure relating to its ability to sustain defects safely until repair can be effected. The approach to engineering design to account for damage tolerance is based on the assumption that flaws can exist in any structure and… … Wikipedia
Damage-Tolerance — ist eine Konstruktionsphilosophie, welche aus der Fail Safe Methodik abgeleitet wurde. Sie ist die jüngste der drei Konstruktionsphilosophien (neben den beiden genannten gibt es noch die Safe life Philosophie). Kernaussage bei der Damage… … Deutsch Wikipedia
Damage tolerance — Damage tolerance. См. Допустимое повреждение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Tolerance aux pannes — Tolérance aux pannes Le concept de tolérance aux pannes se réfère à une méthode de conception d un système de telle façon qu il puisse continuer à fonctionner, potentiellement de manière réduite, au lieu de tomber complètement en panne dès que l… … Wikipédia en Français
Tolérance aux fautes — Tolérance aux pannes Le concept de tolérance aux pannes se réfère à une méthode de conception d un système de telle façon qu il puisse continuer à fonctionner, potentiellement de manière réduite, au lieu de tomber complètement en panne dès que l… … Wikipédia en Français
Damage associated molecular pattern molecule — Damage associated molecular pattern molecules [DAMPs] derived molecules can initiate and perpetuate immune response in the noninfectious inflammatory response. They serve as the “Signal 0” similar to pathogen associated molecular pattern… … Wikipedia
tolerance dose — noun (medicine) The maximum dose during radiotherapy that can be permitted to a specific tissue to minimize damage to an adjacent tissue • • • Main Entry: ↑tolerate … Useful english dictionary
Tolérance aux pannes — Le concept de tolérance aux pannes se réfère à une méthode de conception d un système de telle façon qu il puisse continuer à fonctionner, potentiellement de manière réduite (en mode dégradé), au lieu de tomber complètement en panne lorsque l un… … Wikipédia en Français
Fault tolerance — Tolérance aux pannes Le concept de tolérance aux pannes se réfère à une méthode de conception d un système de telle façon qu il puisse continuer à fonctionner, potentiellement de manière réduite, au lieu de tomber complètement en panne dès que l… … Wikipédia en Français
Zero Tolerance (video game) — Infobox VG| title = Zero Tolerance developer = Technopop publisher = Accolade released = vgrelease|North America|NA|1994 vgrelease|PAL region|PAL|1994 genre = First person shooter modes = Single player, multiplayer ratings = VRC: MA 13 ELSPA: 15+ … Wikipedia
organ tolerance dose — (OTD) the amount of ionizing radiation that can be administered without appreciable damage to a normal organ … Medical dictionary